Si os contamos la fiesta de San Sebastián en Aínsa, también lo hacemos en Laspuña, o mejor dicho, lo dice Nabatiando en su web y nosotros enlazamos.
El primer enlace es sobre las hogueras y el segundo sobre el reparto de caridad.
21.1.10
Doscientas doce fotos de Sobrarbe en un nuevo libro
Doscientas doce fotos de bonitos lugares de Sobrarbe son las que tiene un nuevo libro que ha editado la DPH.
Fernando Biarge presentó su libro hace unos poquitos días. Sobrarbe, letra menuda es el título de la obra.
Fuente: Europa Press
La Diputación Provincial de Huesca (DPH) ha editado este libro elaborado por el altoaragonés, Fernando Biarge, quien se sirve de 212 fotografías que él mismo tomó en los lugares más recónditos de la zona del del Sobrarbe durante cuatro décadas.
En la publicación, según ha explicado el autor, cuenta sus vivencias personales y trasladado cuestiones relacionadas con la tradición oral, para dar a conocer "lo que durante este tiempo se ha perdido", haciendo, insistió "no un homenaje a las ruinas de los lugares abandonados, si no a lo que un día fueron".
Biarge, quien significó la importancia de poder contar los sentimientos, pensamientos, pesares y disfrutes, dijo que el Sobrarbe "es tan interesante, que no se si hay en toda la provincia de Huesca ninguna comarca que tenga tanto y tan interesante de contar".
Yerba, Santa María de Buil, el Circo de Barrosa o la Peña Montañera son algunos de los lugares que ilustra el autor en las 328 páginas de este libro, para poner de relieve la desaparición de muchas formas de vida de esta comarca, que en el siglo XX contaba con una población de 20.000 habitantes y que actualmente no llega a los 7.000.
Fernando Biarge presentó su libro hace unos poquitos días. Sobrarbe, letra menuda es el título de la obra.
Fuente: Europa Press
La Diputación Provincial de Huesca (DPH) ha editado este libro elaborado por el altoaragonés, Fernando Biarge, quien se sirve de 212 fotografías que él mismo tomó en los lugares más recónditos de la zona del del Sobrarbe durante cuatro décadas.
En la publicación, según ha explicado el autor, cuenta sus vivencias personales y trasladado cuestiones relacionadas con la tradición oral, para dar a conocer "lo que durante este tiempo se ha perdido", haciendo, insistió "no un homenaje a las ruinas de los lugares abandonados, si no a lo que un día fueron".
Biarge, quien significó la importancia de poder contar los sentimientos, pensamientos, pesares y disfrutes, dijo que el Sobrarbe "es tan interesante, que no se si hay en toda la provincia de Huesca ninguna comarca que tenga tanto y tan interesante de contar".
Yerba, Santa María de Buil, el Circo de Barrosa o la Peña Montañera son algunos de los lugares que ilustra el autor en las 328 páginas de este libro, para poner de relieve la desaparición de muchas formas de vida de esta comarca, que en el siglo XX contaba con una población de 20.000 habitantes y que actualmente no llega a los 7.000.
San Sebastián en Aínsa
[gallery]
Ayer se celebró la fiesta pequeña de Aínsa, la de San Sebastián.
Los actos transcurrieron con la normalidad de todos los años. Hay que destacar que en esta ocasión acudieron menos vecinos a la Plaza Mayor.
Por la mañana se realizó la tradicional misa al Santo en la iglesia y seguidamente se bendijo la torta llamada Caridad. Después del reparto también se pudieron comprar dichas tortas anisadas. Los asistentes acompañaron la caridad con chocolate y vino.
Más tarde se sorteó la tarta de San Sebastián y el premio recayó en Ramón Campo, de Casa Hipólito del que vive en el casco antiguo. Como curiosidad podemos decir que este año la tarta era más grande que otras veces, tal vez la más grande que se ha llegado a sortear, nada más y nada menos que 7 kilos tenía este majar. Los niños que acudieron a la fiesta fueron las manos inocentes para sacar las cartas de la baraja, con el tradicional sistema. Algunos de los músicos de Bajo Peñas tocaron animando la velada matutina.
A las dos y media de la tarde comenzó la comida popular en el Polideportivo. Alrededor de ciento sesenta personas asistieron. Este año el menú era caldo, entremeses, caldereta y macedonia de frutas; acompañado de tarta de manzana, vino, cava, café y licores.
Terminada la comida o en la sobremesa, el grupo Divertimento de Monzón animó a los más jóvenes y también hizo las delicias de mayores.
Sobre las seis y media comenzó la sesión de baile con el grupo local Bajo Peñas que alargaron la jornada de sesión hasta las diez de la noche.
Por la tarde y después de la comida comenzó el campeonato de guiñote. Ganó la pareja formada por Maximiliano Baena y Francisco Valdovinos. Segundos quedaron Eugenio Tello y Manuel Souto. Se repartieron entre los finalistas 120 euros y trofeos. Además de una cena para cada pareja, una en Morillo de Tou y otra en el Restaurante Sánchez, cortesía de estos dos establecimientos.
Al finalizar la comida también se realizó el bingo. Los agraciados en esta ocasión fueron varios. Había un premio de 100 euros a la línea y 200 al bingo. Los ganadores de la línea (compartida) fueron Carlos Soro y Ángel Buetas. El premio mayor, el del bingo recayó en Dolores Prieto.
Ayer se celebró la fiesta pequeña de Aínsa, la de San Sebastián.
Los actos transcurrieron con la normalidad de todos los años. Hay que destacar que en esta ocasión acudieron menos vecinos a la Plaza Mayor.
Por la mañana se realizó la tradicional misa al Santo en la iglesia y seguidamente se bendijo la torta llamada Caridad. Después del reparto también se pudieron comprar dichas tortas anisadas. Los asistentes acompañaron la caridad con chocolate y vino.
Más tarde se sorteó la tarta de San Sebastián y el premio recayó en Ramón Campo, de Casa Hipólito del que vive en el casco antiguo. Como curiosidad podemos decir que este año la tarta era más grande que otras veces, tal vez la más grande que se ha llegado a sortear, nada más y nada menos que 7 kilos tenía este majar. Los niños que acudieron a la fiesta fueron las manos inocentes para sacar las cartas de la baraja, con el tradicional sistema. Algunos de los músicos de Bajo Peñas tocaron animando la velada matutina.
A las dos y media de la tarde comenzó la comida popular en el Polideportivo. Alrededor de ciento sesenta personas asistieron. Este año el menú era caldo, entremeses, caldereta y macedonia de frutas; acompañado de tarta de manzana, vino, cava, café y licores.
Terminada la comida o en la sobremesa, el grupo Divertimento de Monzón animó a los más jóvenes y también hizo las delicias de mayores.
Sobre las seis y media comenzó la sesión de baile con el grupo local Bajo Peñas que alargaron la jornada de sesión hasta las diez de la noche.
Por la tarde y después de la comida comenzó el campeonato de guiñote. Ganó la pareja formada por Maximiliano Baena y Francisco Valdovinos. Segundos quedaron Eugenio Tello y Manuel Souto. Se repartieron entre los finalistas 120 euros y trofeos. Además de una cena para cada pareja, una en Morillo de Tou y otra en el Restaurante Sánchez, cortesía de estos dos establecimientos.
Al finalizar la comida también se realizó el bingo. Los agraciados en esta ocasión fueron varios. Había un premio de 100 euros a la línea y 200 al bingo. Los ganadores de la línea (compartida) fueron Carlos Soro y Ángel Buetas. El premio mayor, el del bingo recayó en Dolores Prieto.
La Lengua de las Tres Vals
Daniel nos manda un correu que metemos porque nos parixe intresán...
Ola, yo no poré puyar-ie, pero si tos interesa a busaltros...
Memorias,
Daniel
Homenaje a la Cultura de la Montaña
Chistén, 22 y 23 de Enero de 2010, a las 8:30 h tarde
en el Salón de la Casa Lugá
Querén fe dos güenas vilás, como d’antes. Miraz de trayezos cosas ta fe: que si cardábelamicota lana, ofilá, otorcé, ozurzí bel peazou ensoletalo, o fe media, o remendá bel meriñaque... que si culá una silla, o acabá un capazo, o una canaubla, o un cacinglo, o embatallá una esquilla, o apatrusquiáun batiauguas... Y trayezos tamién navalla, cazuela y cuchara de madera, ta fe colación, que lo de güeno ya lo i meterá la organización.
La Vilá del Viernes, 22 de Chinere (San Vicente):
La Lengua de las Tres Vals: el Besetán, el Patués Patués de Benás, y el Chistabín.
Serán con toz nusatros:
-Angel Luis Saludas y Chavi Lozano, de la Val de Bielsa.
-Manuel Castán y Carmen Castán, de la Val de Benás.
-Fernando Romanos y Quino Villa, de la Val de Chistau.
Se pasará bela peliculeta, fendo la parla de cada una de las tres Vals.
La Vilá del Sabado, 23 de Chinere:
La Contrabansa en la en la Val de Chistau
Organiza: Asociación Cultural Las Fuens, de Chistén.Colabora: Ayuntamiento de Chistén.
Serán con toz nusatros:
-Josefina Grota.
-Anita Zueras.
¡Siaz de an que siaz, soz toz invitaus!
Y astí o pograma ta escargar-ne
Ola, yo no poré puyar-ie, pero si tos interesa a busaltros...
Memorias,
Daniel
Homenaje a la Cultura de la Montaña
Chistén, 22 y 23 de Enero de 2010, a las 8:30 h tarde
en el Salón de la Casa Lugá
Querén fe dos güenas vilás, como d’antes. Miraz de trayezos cosas ta fe: que si cardábelamicota lana, ofilá, otorcé, ozurzí bel peazou ensoletalo, o fe media, o remendá bel meriñaque... que si culá una silla, o acabá un capazo, o una canaubla, o un cacinglo, o embatallá una esquilla, o apatrusquiáun batiauguas... Y trayezos tamién navalla, cazuela y cuchara de madera, ta fe colación, que lo de güeno ya lo i meterá la organización.
La Vilá del Viernes, 22 de Chinere (San Vicente):
La Lengua de las Tres Vals: el Besetán, el Patués Patués de Benás, y el Chistabín.
Serán con toz nusatros:
-Angel Luis Saludas y Chavi Lozano, de la Val de Bielsa.
-Manuel Castán y Carmen Castán, de la Val de Benás.
-Fernando Romanos y Quino Villa, de la Val de Chistau.
Se pasará bela peliculeta, fendo la parla de cada una de las tres Vals.
La Vilá del Sabado, 23 de Chinere:
La Contrabansa en la en la Val de Chistau
Organiza: Asociación Cultural Las Fuens, de Chistén.Colabora: Ayuntamiento de Chistén.
Serán con toz nusatros:
-Josefina Grota.
-Anita Zueras.
¡Siaz de an que siaz, soz toz invitaus!
Y astí o pograma ta escargar-ne
20.1.10
Sólo cuatro imágenes
[gallery]
Las hogueras dieron luz, calor y juntaron en la noche de ayer martes a muchas personas de Sobrarbe.
En Aínsa, cada barrio lo organizó como quiso, no hay nada fijo.
Me cuentan que en el barrio de Banastón más de 160 personas se reunieron a cenar, en el casco antiguo (de las calles) fueron más de 60. En la plaza también se juntaron vecinos (hasta la Travesera de la Iglesia) unos 50. Y así sumando y sumando en todas y cada una de las hogueras. Esto sólo son unos ejemplos.
La noche en algunas fogatas se animó con música en vivo.
Algunas curiosidades... en una de las fotos sale el momento de encendido. En muchos casos se emplea para encender periódicos y cartón. Lo curioso era que antes de quemarlo alguno todavía aprovechaba para "echarle la última ojeadeta" (era el periódico de la Comarca).
Las hogueras dieron luz, calor y juntaron en la noche de ayer martes a muchas personas de Sobrarbe.
En Aínsa, cada barrio lo organizó como quiso, no hay nada fijo.
Me cuentan que en el barrio de Banastón más de 160 personas se reunieron a cenar, en el casco antiguo (de las calles) fueron más de 60. En la plaza también se juntaron vecinos (hasta la Travesera de la Iglesia) unos 50. Y así sumando y sumando en todas y cada una de las hogueras. Esto sólo son unos ejemplos.
La noche en algunas fogatas se animó con música en vivo.
Algunas curiosidades... en una de las fotos sale el momento de encendido. En muchos casos se emplea para encender periódicos y cartón. Lo curioso era que antes de quemarlo alguno todavía aprovechaba para "echarle la última ojeadeta" (era el periódico de la Comarca).
19.1.10
El sonido envolvió de nuevo el valle
[gallery columns="2"]
Estas son algunas imágenes de Los Trucos que nos envían desde el Valle de Chistau. Como digo en el titular del post, el sonido de los trucos y sus variedades de cencerros y esquillas (tamaños) se paseó por el Valle de Chistau.
Este año al caer en domingo no hubo tanta gente como otros años pero el ambiente fue muy bueno según nos han contado.
Ya anunciamos aquí la fiesta.
Estas son algunas imágenes de Los Trucos que nos envían desde el Valle de Chistau. Como digo en el titular del post, el sonido de los trucos y sus variedades de cencerros y esquillas (tamaños) se paseó por el Valle de Chistau.
Este año al caer en domingo no hubo tanta gente como otros años pero el ambiente fue muy bueno según nos han contado.
Ya anunciamos aquí la fiesta.
Todo preparado para las hogueras
En muchos pueblos del Sobrarbe esta noche se verá el fuego, las brasas, las cenicas, el calor, lo tarugos ardiendo, el humo, el olor a parrilla… los vecinos y amigos se reunirán para compartir parte de la noche y la tarde.
Un ejemplo lo tenemos en los diferentes barrios de Aínsa, o en Labuera. También en Escalona. En todos estos sitios se suele preparar una buena "fogu
era". En casi todos ya se ha recogido la leña que se prenderá esta noche.
Y es que San Sebastián, con el permiso del resto de hogueras del Sobrarbe, es la fiesta más celebrada e importante por implicación de pueblos, de las que hacen referencia a las “cheras”.
En la foto, jóvenes recogen leña de la chopera que ha dejado el río. Una buena forma de limpiar de maleza y restos las orillas de ríos y pantanos.
Un ejemplo lo tenemos en los diferentes barrios de Aínsa, o en Labuera. También en Escalona. En todos estos sitios se suele preparar una buena "fogu
era". En casi todos ya se ha recogido la leña que se prenderá esta noche.Y es que San Sebastián, con el permiso del resto de hogueras del Sobrarbe, es la fiesta más celebrada e importante por implicación de pueblos, de las que hacen referencia a las “cheras”.
En la foto, jóvenes recogen leña de la chopera que ha dejado el río. Una buena forma de limpiar de maleza y restos las orillas de ríos y pantanos.
Resultados
Quieres saber los resultados de los equipos de fútbol semana a semana???
En esta página lo puede hacer y también las clasificaciones... lo tienes en el menú de la derecha.
Primera Reginal (La Fueva, Boltaña y Aínsa). Se trata del grupo II.
En esta otra página verás al Alto Cinca (UDAC) y también al Alto Ara.
Segunda Regional, grupo V.
La web principal es http://www.futbolenaragon.com/
En esta página lo puede hacer y también las clasificaciones... lo tienes en el menú de la derecha.
Primera Reginal (La Fueva, Boltaña y Aínsa). Se trata del grupo II.
En esta otra página verás al Alto Cinca (UDAC) y también al Alto Ara.
Segunda Regional, grupo V.
La web principal es http://www.futbolenaragon.com/
Bajo Peñas por la mañana y tarde
Nos comunican que el grupo sobrarbense Bajo Peñas actuará en Aínsa no sólo por la tarde el día de San Sebastián, también lo hará después de misa. Animará la fiesta el mismo día de San Sebastián, por la mañana, en la Plaza Mayor, una vez finalizada la Bendición de la Caridad.
Conciertos y más plazas
Fuente: Europa Press
El Departamento de Servicios Sociales y Familia del Gobierno de Aragón ha incrementado la oferta de plazas públicas para mayores en la Comarca del Sobrarbe con la concertación de 34 de las 56 plazas que tiene la Residencia La Solana de Aínsa (Huesca).
A través del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), organismo adscrito al Departamento de Servicios Sociales y Familia, se destinará un total de 387.584,70 euros a este concierto de plazas, según ha informado el Gobierno de Aragón en un comunicado.
Esta iniciativa se suma al compromiso del Gobierno de Aragón de elevar en mil plazas la oferta pública asistencial para mayores, es decir un 25 por ciento, con la suma de la iniciativa privada y las infraestructuras propias del Departamento de Servicios Sociales y Familia, han agregado las mismas fuentes.
La consejera de Servicios Sociales y Familia, Ana Fernández, ha visitado esta mañana Residencia La Solana de Aínsa, en la que el Gobierno de Aragón ha invertido un total de 177.000 euros en los dos últimos años. También ha podido comprobar el resultado de las obras de mejora que se han llevado a cabo en la residencia.
El Gobierno de Aragón ha invertido en 2009 un total de 127.000 euros con cargo al Plan E (Fondo Especial del Estado para la Dinamización de la Economía y el Empleo) y 50.000 euros en 2008. Las obras han permitido mejora las infraestructuras del centro, adaptándolas a las demandas de los usuarios, han precisado desde el Ejecutivo autonómico.
PLAN E Y DEPENDENCIA
El Gobierno de Aragón ha recordado que el Ejecutivo central decidió destinar 15,2 millones de euros a Aragón para desarrollar proyectos de Dependencia.
La previsión era crear o adaptar 2.915 plazas para personas dependientes en residencias, centros de día o de noche, en servicios de promoción de la autonomía personal y en alojamientos particulares, así como mejorar diferentes instalaciones.
En total, a través del Plan E se han ejecutado en la Comunidad autónoma 19 proyectos de reforma y ampliación, tanto en centros propios del IASS como en centros comarcales y municipales y de entidades, han señalado las mismas fuentes.
El Departamento de Servicios Sociales y Familia del Gobierno de Aragón ha incrementado la oferta de plazas públicas para mayores en la Comarca del Sobrarbe con la concertación de 34 de las 56 plazas que tiene la Residencia La Solana de Aínsa (Huesca).
A través del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), organismo adscrito al Departamento de Servicios Sociales y Familia, se destinará un total de 387.584,70 euros a este concierto de plazas, según ha informado el Gobierno de Aragón en un comunicado.
Esta iniciativa se suma al compromiso del Gobierno de Aragón de elevar en mil plazas la oferta pública asistencial para mayores, es decir un 25 por ciento, con la suma de la iniciativa privada y las infraestructuras propias del Departamento de Servicios Sociales y Familia, han agregado las mismas fuentes.
La consejera de Servicios Sociales y Familia, Ana Fernández, ha visitado esta mañana Residencia La Solana de Aínsa, en la que el Gobierno de Aragón ha invertido un total de 177.000 euros en los dos últimos años. También ha podido comprobar el resultado de las obras de mejora que se han llevado a cabo en la residencia.
El Gobierno de Aragón ha invertido en 2009 un total de 127.000 euros con cargo al Plan E (Fondo Especial del Estado para la Dinamización de la Economía y el Empleo) y 50.000 euros en 2008. Las obras han permitido mejora las infraestructuras del centro, adaptándolas a las demandas de los usuarios, han precisado desde el Ejecutivo autonómico.
PLAN E Y DEPENDENCIA
El Gobierno de Aragón ha recordado que el Ejecutivo central decidió destinar 15,2 millones de euros a Aragón para desarrollar proyectos de Dependencia.
La previsión era crear o adaptar 2.915 plazas para personas dependientes en residencias, centros de día o de noche, en servicios de promoción de la autonomía personal y en alojamientos particulares, así como mejorar diferentes instalaciones.
En total, a través del Plan E se han ejecutado en la Comunidad autónoma 19 proyectos de reforma y ampliación, tanto en centros propios del IASS como en centros comarcales y municipales y de entidades, han señalado las mismas fuentes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)